Кодировщик/декодировщик Base64

Нет. Base64 - это обратимое кодирование, а не шифрование, оно превращает произвольные байты в текстобезопасный формат с использованием публичного стандартного алфавита, и любой может мгновенно декодировать его обратно без ключа или пароля. Оно предназначено для безопасной передачи двоичных данных через текстовые каналы (например, электронную почту или JSON), а не для сохранения чего-либо в тайне.

Base64 всегда группирует ввод в блоки по 3 байта, создавая 4 выходных символа на блок. Когда длина вашего ввода не кратна 3, последний блок дополняется одним или двумя символами =, чтобы сохранить согласованность этой 4-символьной группировки - это стандартная часть формата, а не ошибка.

Стандартный base64 использует символы + и /, оба из которых имеют особое значение внутри URL и должны были бы кодироваться процентами при прямом использовании там. Безопасный для URL вариант заменяет их на - и _ (и убирает заполнение =), поэтому результат можно напрямую вставлять в путь URL или строку запроса без дополнительного экранирования.

Либо вставленный текст изначально не был корректным base64, либо он декодировался в последовательность байтов, не являющуюся корректным текстом UTF-8 (например, если на самом деле кодировалось изображение или другой двоичный файл, а не текст). Этот инструмент предназначен для текста, поэтому двоичный вывод, не образующий корректный UTF-8, сообщается как ошибка, а не отображается в виде похожего на повреждённый текст.

Да. Текст преобразуется в его базовые байты UTF-8 перед кодированием и декодируется тем же способом в обратном порядке, поэтому буквы с диакритикой, турецкие символы, эмодзи и другой текст не-ASCII сохраняются корректно, а не искажаются - распространённая проблема более старых реализаций base64, которые обрабатывали только простой ASCII.