Corretor de Mojibake (Texto Corrompido)

Acontece quando um texto salvo em uma codificação de caracteres (hoje quase sempre UTF-8) é aberto ou importado por um programa que assume uma codificação diferente (geralmente Windows-1252 ou Latin-1). Cada caractere UTF-8 original de múltiplos bytes é então exibido como dois ou três caracteres separados, incorretos e de um único byte.

Os mesmos bytes corrompidos às vezes podem ser validamente decodificados novamente sob mais de uma codificação, e esta ferramenta não tem como saber qual corresponde ao seu idioma de origem real. Ela mostra cada candidato que decodifica de forma limpa (sem caracteres de substituição) para que você possa escolher o que lê corretamente.

Ou o texto não era realmente mojibake causado por uma leitura incorreta de Windows-1252/Latin-1, ou a codificação original era algo fora da lista que esta ferramenta tenta. Verifique novamente se o texto realmente parece corrompido, em vez de apenas conter caracteres incomuns, mas válidos.

Esta ferramenta reverte especificamente uma leitura incorreta de Windows-1252 ou Latin-1, já que essa é de longe a causa mais comum de mojibake no mundo real. Se seu texto foi corrompido por uma codificação de primeira etapa diferente, a própria etapa de recuperação de bytes não produzirá os bytes corretos, e nenhum candidato parecerá limpo.

Não. A codificação de URL e Base64 são transformações de texto separadas, intencionais e reversíveis. O mojibake é um efeito colateral não intencional de uma incompatibilidade de codificação de caracteres, e corrigi-lo significa reinterpretar corretamente os mesmos bytes subjacentes, em vez de decodificar um esquema de codificação deliberado.